ТРИ ОБЕЗЬЯНЫ / Üç maymun (Нури Бильге Джейлан) [2008, Драма]

ТРИ ОБЕЗЬЯНЫ / Uc maymun

Перевод: ОТСУТСТВУЕТ, cубтитры: есть (РУССКИЕ) (отдельным файлом)

Формат: DVDScreener, AVI, XviD, AC3

Страна: Турция-Франция-Италия
Режиссер: Нури Бильге Джейлан

Жанр: Драма

Продолжительность: 01:44
Год выпуска: 2008

В ролях:
Явуз Бинголь, Хатис Аслан, Ахмет Рифат Сунгар, Эркан Кесаль

Описание:
Существует японская притча о трех обезьянах. Одна из них закрывает лапками свои глаза, другая — уши, а третья закрывает свой рот. Своим жестом первая обезьянка говорит: «Я не вижу зло и глупость». Вторая говорит: «Я не слышу зло и глупость». Третья: «Я не разговариваю со злом и глупостью».

После того как мелкие секреты переросли в искусную ложь, семья оказывается на грани распада, несмотря на попытки ее членов остаться вместе, скрывая правду. Чтобы избежать осложнений и обязательств, которые будет невыносимо вытерпеть, члены семьи предпочитают игнорировать истину, не видеть, не слышать и не говорить о ней. Но смогут ли они, ведя себя подобно трем обезьянам, отвергнуть правду своего существования?

Рейтинг на IMDB: 7.6/10

Видео: 704x304 (2.32:1), 25 fps, XviD build 46 ~1525 kbps avg, 0.29 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg

Доп. информация: КиноПоиск.RU - 10

Премьера (мир) 16 мая 2008
Премьера (РФ) 18 июня 2009

ФИЛЬМ ПРОСТО - БОМБА!!!! СМОТРЕТЬ ДОЛЖЕН КАЖДЫЙ !!! (ИМХО)

Спасибо.
А как субтитры запустить?

Субтитрі елементарно запускаються в медиа плеер классик (тот что с к-лайт кодек идет) только название фильма и титров должно быть одинаковое...если что то пишите в лс

КСТАТИ - МОЯ РАЗДАЧА Золотая фильмотека немого кино. 1886-1913 (http://www.tfile.ru/forum/viewtopic.php?t=19160
ВЕСЬМА НЕОДНОЗНАЧНОЕ ЧЕРНО-БЕЛОЕ КИНО...ДОЛЖЕН ИМЕТЬ В КОЛЛЕКЦИИ КАЖДЫЙ КОЛЛЕКЦИОНЕР... (имхо)

Огромное спасибо автору

Добавьте раздачу пожалуйста.

картина очень сильная и стОит того, чтобы её увидеть. картина о трёх "обезьянах", что живут под одной крышей (в одной клетке) и не в состоянии сказать друг другу правду, тем самым разливая ложь вокруг себя всё больше и больше.

режиссёр получил за неё Пальмовую ветвь на каннском фестивале. и это уже во творой раз: в 2003 году Нури Бильге Джейлан стал обладателем каннской премии за фильм "Далёкий".


режиссёр Нури Джйлан.

нет, это не притча о трёх обезьянах, это воплощение восточной мудрости. три символичные обезьянки ("кичин") присутствуют в азии везде. вот, к примеру (первая картинка), эта скульптура стоит на аллее в курортном городке Nusa Dua около столицы Бали (Индонезия) Денпасара.

смысл: пока ты пытаешься не вмешиваться, пока ты молча потакаешь злу, пока ты считаешь, что твоя хата с краю, творятся все бесчинства (злодейства)
в мире, ибо нет ничего хуже, чем равнодушие (неучастие). одна маленькая ложь тянет за собой огромные беды.

на самом деле, откуда пошли эти три фигурки первоначально, никто не знает, возможно, что и из японии, из древнего города Никко (вторая картинка), "Города солнечного сияния", где сохранился синтоистский храм Тосёгу и дворцовый комплекс (третья картинка) последнего сёгуна японии, одно из строений которого так и называется "храм 3х обезьян" (четвёртая картинка). дворец и храм находятся в окружении векового леса гигантских криптоме­рий, возраст многих деревьев достигает 300 и более лет (криптомерии - ровесники храма Тосёгу - это вечнозелёные хвойные).

эти три обезьянки являются символом города Никко.


все фотографии из моего личного архива (RomANikki).

СПАСИБО огромное за релиз - фильм настоящий. не могу сказать, что я выпрыгивала из кресла во время просмотра, но фильм из тех, что смотреть обязательно. даже не "пять", а 5+.

фильм был отобран в предварительный список на номинацию "луший иностранный фильм" на Оскар09, но в окончательный не попал (рАвно, как и российский фильм "русалка" анны меликян").

титры прекрасно запускаются и через VLC.

==============================================================================================

nazarkoko
хорошие фильмы ставите всё время, просто-таки настоящие.

Честно скажу, с турецким кинематографом _совсем_ не знакома. Решила скачать и посмотреть из любопытства...
Друзья, фильм отличный! Я так заинтересовалась, что даже пошла почитать интервью режиссера...
"Я считаю семью весьма трагическим явлением жизни, это одна из самых трагических вещей в жизни. Я много страдал от этого. Мне казалось, что в этой семье как в капле воды отразилось общество, сама жизнь". (с)
Я именно такие эмоции и испытала при просмотре....
Живут вместе трое совершенно чужих друг другу людей....Чуждых, посторонних....Сын - бездельник и балбес, дни напролет пролеживающий в постели....Изголодавшаяся по любви и чувствам женщина...Не по сексу изголодавшаяся, а по чувствам, по ощущениям быть любимой, желанной, женщиной....Отец, глава семьи, достаточно трагичная фигура, жертвует собой на благо семьи, во имя благосостояния, во имя будущего сына...Но как-то все неуклюже, скупо на чувства....Нет тепла никакого совершенно...Ну и, как и в каждой семье, наверное, есть и у них свой скелет в шкафу: маленький братик, умерший в детстве...
Все это в обрамлении давящей повседневности и "национального колорита"....
Спасибо за фильм! Большое!

а когда будет с переводом?!

спасибо )

поделюсь впечатлениями. этот фильм помог мне пережить Ничто. ни один волосок не пошевелился, ни один момент не заставил мое сердце екнут, а глаза увлажниться. пустышка.