Перевод: Полное дублирование [телеканал 2х2], Полное дублирование [ЕА], многоголосая [ТвинСПБ], двухголосая [ТЕТ], cубтитры: отсутствуют
Формат:AVI, DivX
Страна: США
Режиссер: Йошикатсу Касаи
Жанр: Мультипликационный сериал, приключения, комедия, семейный
Продолжительность: 20 минут
Год выпуска: 1987
Производство компании: Murakami Wolf Swenson (Позже Fred Wolf)
Авторы сценария: Дэвид Вайс, Пэт Хауэд
Художники: Роберт Куэнтис, Лари Хьюстон, Уилл Мэгнеут и другие
Режиссер: Йошикатсу Касаи
Музыка: Чак Лори
В англ. версии - роли озвучивали: Кэм Кларк - Леонардо, Грег Берг - Донателло, Таунсенд Коулмэн - Микиланджело, Роб Полсен - Рафаель, Рене Джакобс - Эйприл О'Нил
Фильм дублирован корпорацией "Видео-фильм", студией Дубль - по заказу телеканала 2х2. Перевод с английского: Сергея Евдокимого,
Текст песни: Екатерины Винокуровой,
Звукооператор: Юрий Хазов,
Редактор: Растислав Алюнин,
Директор: Нина Евдокимова
Роли дублировали: Элеонора Прохницкая, Всеволод Абдулов, Вадим Андреев, Александр Клюквин, Виктор Петров,
Песню исполнили: Евгений Головин и Сергей Донец, Режисер: Элеонора Прохницкая
Фильм дублирован комапнией ЕА (Екатеринбург Арт). Роли дублировали: Всеволод Абдулов, Виктор Петров, Дмитрий Полонский, Владимир Вихров, Людмила Гнилова и другие
Описание:Описание: Обожаемая детьми во всем мире героическая четверка, полная неукротимой энергии, отправляется в мультприключения, расправляясь с негодяями, выслеживая злодеев и поглощая пиццу в безостановочном темпе. Черепашки ниндзя - мультсериал для всей семьи.
1 сезон, озвучка 2х2: Полнометражный мультфильм "Приключения начинаются", состоящий из фрагметов пяти серий 1-го сезона Черепашек-Ниндзя. История знакомства Черепашек с Эйприл О'Нил, появление Шредера и Крэнга, превращение двух хулиганов в Бибопа и Рокстеди, Генерал Трэк, Нейтрины, нападение Крэнга чудовищных размеров на город - и всё это в замечательном и любимом дубляже телеканала 2х2! Рейтинг на IMDB: 7.9/10 275 votes
Видео: XviD; 512x384; 640x480; 23,976 fps; ~1000 kbps
Аудио: MPEG-1 Layer-3, 48 kHz, 2 ch, stereo, mono 128 kbs (русский и английский)
Аудио кодек:MP3
Видео кодек:XviD, DivX
Качество: DVDRip, VHSRip, TVRip, VCDRip
Трейлеры:http://www.kinopoisk.ru/level/16/film/94890/trailer/30610/
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы можете скачивать файлы