Когда плачут цикады / Higurashi no Naku Koro Ni (Ойкава Атару) [2008, ужасы, триллер, драма, DVDRip]

Когда плачут цикады / Higurashi no Naku Koro Ni

Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, MKV, AVC1, AAC
Страна: Япония
Режиссер: Ойкава Атару
Жанр: ужасы, триллер, драма
Продолжительность: 01:49:10
Год выпуска: 2008
В ролях: Айри Мацуяма, Рина Асука, Айка, Хитоми Мива, Катара Танака, Масаси Танигучи, Михо Ябе, и др.
Описание: Где-то в сельской местности в Японии в мире «Higurashi no Naku Koro ni» есть деревушка Хинамидзава (все события и действующие лица игр вымышлены, однако у деревни, как сцены действия, есть прототип в реальном мире), с населением около 2 000 человек. Трём главным семьям деревни принадлежат основные голоса в принятии решений о судьбе деревни. Не так давно в прошлом власти Японии собирались построить дамбу рядом с Хинамидзавой. Для деревни это означало бы конец, она попадала в область предполагаемого затопления.

Обещанные властью отступные жителям за мирный переезд в город внесли в обычно дружное население раскол, не сгладившийся до начала событий «Higurashi no Naku Koro ni». Тем не менее, большинство жителей выступило с непримиримыми протестами. Ситуация зашла в тупик.

Как гром среди ясного неба, в условиях напряжённого противостояния, произошло чудовищное, зверское убийство прораба бригады строителей дамбы. После этого от планов по строительству дамбы отказались. Злоумышленников так к началу истории и не удалось найти, несмотря на все усилия полиции.

Но и после отказа от идеи затопить Хинамидзаву каждый год на фестиваль стали случаться необъяснимые исчезновения и смерти людей. В народе ходит молва, что виной тому проклятье Оясиро-сама (англ. Shrine God), бога местного алтаря.

В это время в спокойную на поверхности деревню переезжает Кэйичи Маэбара и находит себе друзей среди детей Хинамидзавы. А следующий ежегодный фестиваль не за горами.
Рейтинг на IMDB: 5.8/10
Видео: 848x480 (1.7667:1), 23.976 fps, avc1, 1869 Kbps, 0.192 Bits/(Pixel*Frame)
Аудио 0: [rus] : 48kHz, AAC, 2ch, 128kbit/sec
Аудио 1: [jpn] : 48kHz, AAC, 2ch, 128kbit/sec

По просьбам общественности выложил с озвучкой. Приятного просмотра ожидавшим (:

Огромное СПАСИБО за озвучку!!!