Рикардо, Мигель, Карвальо, Мейра, Валенте, Коштинья, Деко, Манише, Фиго (Тиаго 84), Паулета (Пети 46), Криштиано Рональдо (Симао 34).

Ван Дер Сар, Булахруз, Оойер, Матийсен (ван дер Ваарт 56), ван Бронкхорст, ван Боммель (Хейтинга 67), Коку (Веннегоор оф Хесселинк 85), ван Перси, Куйт, Роббен.

Центральный матч на стадии 1/8 финала, противостояние двух ведущих европейских сборных доверили судить одному из лучших европейских абритров - россиянину Валентину Иванову. Человек в чёрном напрочь убил игру, и не удивительно, если ФИФА больше не доверит ему судить матчи Чемпионата Мира. В итоге, в принципиальной встрече, в которой основными действующими лицами были европейцы, победителем вышел бразилец. Гениальный наставник сборной Португалии, Луиш Фелипе Сколари ни на секунду не сомневался в собственном триумфе над молодым и неопытным Ван Бастеном. И даже судейские шалости нисколько не смутили метра, и сегодня ночью "Биг Фил" будет праздновать свою 11 победу подряд в рамках Чемпионатов Мира.

Матч начался рьяными атаками голландцев, которые сломя голову бросились вперёд. Португальцы ответили активными действиями на флангах - Фигу и Роналдо разрывали оборону соперника в клочья. Против молодого дарования португальского футбола играли настолько грубо, что врачам трижды пришлось выходить на помощь к Криштиану. Это не помогло, и ещё в первом тайме Сколари убрал изнемогающего от боли Роналдо с поля.

Впрочем, к этому времени португальцы уже повели в счёте. Манише продемонстрировал феноменальную технику в штрафной голландцев и неотразимым ударом поразил ближний верхний угол ворот Ван Дер Сара. Паулета мог удвоить преимущество своей команды, однако его удар с линии вратарской пришёлся аккурат в ногу вратаря.

У голландцев на отсрие атаки активно выглядел форвард Фейенорда Дирк Куйт, заменивший в составе Рууда Ван Нистелрооя. Впрочем, как оказалось, эта замена сыграла решающую роль: во втором тайме Куйт не реализовал уйму вернейших моментов. Будь на его месте опытнейший ван Нистелроой, итоговый счёт вполне мог быть в пользу голландцев.

Ещё в концовке первого тайма игра начала выходить из под контроля главного арбитра. Коштинья начал грубить в центре поля, схлопотал горчичник, однако не успокоился. После очередного грубого подката Иванов обязан был удалять ветерана с поля, однако ограничился устным предуперждением. А затем, когда Коштинья в безобидной ситуации сыграл рукой, судья выгнал его с поля.

Начало второго тайма сборная Голландии может занести себе в актив. Имея численное преимущество, они создавали момент за моментом. Самым ярким выдался удар Коку в перекладину. В остальых моментах дело до ударов не доходило - самоотверженно действовали португальские защитники, бросавшиеся под каждый мяч.

В середине второго тайма страсти на поле накалились, и игра полностью вышла из-под контроля. В итоге - 4 удаления (команды заканчивали встречу вдевятером), 16 жёлтых карточек, 6 минут добавленного времени, куча травм и синяков. Конструктиных действий зафиксировано не было: португальцы необычайно уверенно контролировали игру, не позволяя сопернику угрожать воротам. Как следствие - заслуженная победа, и встреча с англичанами в 1/8 финала.

Португалия - Голландия 1:0 (1:0)
Голы: Манише, 23
Предупреждения: ван Боммель 2, Булахруз 7, Манише 20, Коштинья 31, Пети 50, ван Бронкхорст 59, Фиго 60, Снайдер 73, Деко 73, ван дер Ваарт 74, Валенте 76, Рикардо 76.
Удаления: Коштинья 45, Булахруз 63, Деко 78, ван Бронкхорст 90

Португалия - Статистика - Голландия

5 - Удары в створ ворот - 7

4 - Удары мимо ворот - 12

39 - % владения мячом - 61

3 - Угловые - 5

4 - Оффсайды - 2

10 - Фолы - 15

9 - Жёлтые карточки - 7