中文地址翻译原则【网转】

中文地址的排列顺序是由大到小，如：Ｘ国Ｘ省Ｘ市Ｘ区Ｘ路Ｘ号，而英文地址则刚好相反，是由小到大。如上例写成英文就是：Ｘ号，Ｘ路，Ｘ区，Ｘ市，Ｘ省，Ｘ国。掌握了这个原则，翻译起来就容易多了！ Ｘ室 Ro

阅读(46) 评论(0) 2012-12-04 13:38

 如何选择翻译公司？

翻译就要翻得好！这是所有与翻译工作有关的译员、翻译公司以及客户的共同目标和要求。 但是，客观地讲，发展完善中的中国目前尚未建立健全的社会信用机制，诚信、责任和使命在市场经济的冲击下显得残破不堪。同时

阅读(53) 评论(0) 2012-12-04 13:34

 请问如何选择好的翻译公司？

看翻译公司的经营范围。如工商执照和税务登记上经营范围是英语翻译，那么此公司就不能从事英语以外的外语翻译。至于有人声称能译十几甚至一百多语种语言，几乎都是机器低级翻译，即所谓“软件翻译”，为国家明令禁止

阅读(71) 评论(0) 2012-12-03 23:45

 合肥英语翻译公司应该如何选择

合肥英语翻译公司成立多年来，在提升服务项目，扩大服务范围上促进业务提升，公司服务的行业领域已经遍及社会上所有的行业，并先后为各个企事业单位、组织、机构提供了大量的文字资料翻译、商务陪同口译，同声传译、

阅读(52) 评论(0) 2012-12-03 23:40

 中餐馆菜单翻译技巧

海外中餐馆菜单翻译有讲究 国内餐馆“四喜丸子”英文译成“四个高兴的肉团”惊呆老外 菜谱 “四喜丸子”被翻译成“四个高兴的肉团”、“红烧狮子头”被译成“烧红了的狮子头”、“麻婆豆腐”被译成“麻脸的女人

阅读(0) 评论(0) 2012-10-23 00:29

 合肥英语翻译-菜谱翻译-安徽菜谱翻译服务

烧饼 Clay oven rolls 油条 Fried bread stick 水饺 Boiled dumplings 馒头 Steamed buns 饭团 Rice and vegetable ro

阅读(98) 评论(0) 2012-10-23 00:02

 合肥笔译、口译、同声传译及网站本地化翻译服务

笔译 提供在各个专业领域的翻译服务，并为客户积累专业术语数据库，优质低价的翻译服务。对于大量的翻译任务，我们提供从翻译到设计印刷的一条龙服务。 口译 公司可以为您提供高素质的口译服务，根据客户的不同需

阅读(83) 评论(0) 2012-10-22 23:32

 翻译技巧：美式英语翻译与英式英语翻译的区别

每一门语言都是在随着时间不断地发展变化的，英语作为世界使用做广泛的语言也不例外。如今的英语分为美国英语和英国英语。英国英语为澳大利亚、新西兰、西印度群岛、爱尔兰、南非使用，美国英语为美国和加拿大使用。

阅读(74) 评论(0) 2012-10-22 23:28

 如何正确选择合肥英语翻译公司？

商务QQ：935450917 362954394 电话：0551-5368797 手机：155 5517 8480 合肥英语翻译公司非常理解客户总是希望翻译速度越快越好，但是要得到我们能够提供最高质

阅读(264) 评论(0) 2012-05-29 02:42

 雇英语八级翻译 农民“组团”半年诈骗外商71万元

楚天金报讯（记者周寿江 通讯员张伟罗君临） 9名农民雇用英语八级的女大学生当翻译，半年诈骗外国企业71万元。我省警方历时3个月，将涉案嫌疑人“一锅端”。昨日，省公安厅向媒体通报了该案详情。 外国公司发

阅读(222) 评论(0) 2012-05-26 09:55

共有155篇文章，浏览更多 >>