本文由 Undersound 翻译

01  他们不想生产内容，他们期望的是更好的生活
02  因为你能解决的问题是他们所没有的问题
03  而对于他们真正的问题你却无法解决
04  奥普拉没有提到过它
05  他们所认识的所有人都不上你的网站
06  你没有办法让他们窥视自己所喜欢的人
07  他们对自己所看见的并不在乎
08  没有哪个同事说应该上这个网站
09  它很没趣
10  它无法让人们开怀大笑
11   它没有办法帮人们省下一大笔钱
12  它没有办法帮人们节省时间
13  没有什么让他们感到激动万分的东西
14  它既不能拯救生命也不能拯救世界
15  它不像赌城那样充满刺激
16  它看上去像是花旗银行的广告，而人们憎恨它
17  没有人排队
18  他们又工作，有孩子，工作繁忙
19  因为他们和美国偶像节目的选手有约会
20  他们害怕电脑
21  他们有了足够的朋友
22  他们文笔不好
23  更多的人在用Craiglist
24  你没有告诉他们怎么去做
25  不上这个网站，没有人会认为他是白痴
26  它是为了怪人和白痴准备的
27  它肯定是为了那些“电脑高手”准备的
28  有人会盗窃他们的身份而诱拐其孩子
29  他们不明白你的专业术语
30  他们更擅长于让那些让你感到无能为力的事
31  他们出生于1985年以前
32  他们对电脑并不精通
33  他们很害羞
34  他们不像Yahoo, Amazon或者Ebay那样
35  它的主页不止一屏，不像Google那样
36  他们感觉沮丧
37  他们不想坐在电脑面前
38  他们尝试过使用它，但是结果一团糟
39  他们从来就没有听过它
40  他们有更重要的事情要做
41  周刊更吸引人
42  它上面写着什么”tag”，”RSS”，简直愚蠢透顶
43  家庭和朋友需要他们
44  他们不想过的那么沉闷
45  他们从来没有听说过Flickr和Del.icio.us
46  没有足够的人使用它，也没有成功的例子
47  没有暴露图片和名人消息
48  没有告诉他们为什么要用它
49  它不能提供给他们爱情和性
50  他们不想知道你想让他们做什么

出处：heiferman.com
责任编辑：moby

◎进入论坛网站综合、网页制作版块参加讨论