Pub header

 

Carre pub

 

jeunesse dun tour du monde
concours de reportages
Madagascar: les sens dessus dessous

photos: cc jonathan Talbot / World resource institute staff
		
 
 

Commentaires

Visiteur keryanne

Revenue de Mada ,je cherche depuis à comprendre le pourquoi
de mon retour la tete à l'envers,les baobabs peut -etre ....
Ton récit ,Marine ,me parle cette attirance répulsion.
Je commence à me souvenir de belles images ,sur le fleuve ,
cette pirogue chargée de gens allant vendre au marché en pleine nuit sans lumiére et glissant sans bruit pres de nous ,
qui effacent Tana et l'impression d'etre assaillie de toute
part par les vendeurs ,mendiants ,chauffeurs de taxis,
beaucoup de questions qui donnent envie de trouver des réponses dans les livres sur cette ile mystérieuse qui le
restera et c'est tant mieux .


 

Visiteur

Joliment résumé, presque à la Süskind. OK pour le clivage Vazaha/Gasy mais faudrait quand même pas ignorer le clivage Gasy feno vola (plein de fric)/ Gasy povra be, car si notre Ambassadeur gagne trés bien sa vie d'expat, il en est d'autres, bien locaux qui se gavent largement plus sur le dos des leurs. A en juger par les Porches cayenne, Hummer, et autre Toy que possèdent les nationnaux et que moi, petit investisseur à 60h/semaine ne pourrai jamais m'offrir.Et qui, pour courroner le tout , ne sont pâs gênés de payer leurs employés (Mpiasa) à 20€ par mois, ne leur laissant aucune perspective d'avenir pour eux ou leurs enfants.


 

Alexandre Majirus

A mon goût, tu as su admirablement jongler avec les contrastes. Oui, tu es parvenue à retranscrire ce malaise, ces désaccords qui traversent le plus commun des occidentaux venu fouiller un tel pays. Et cela sans concession.
Mais plus que ça, tu as réussi à accorder des choses inverses; à concilier les deux côtés du miroir pourtant si antonymes.

Tu as éviter les simulacres et les écueils qui dupent la vue d'un occidental quelconque. Madagascar n'est pas seulement faite de paysages esthétiques. Elle ne peut non plus se résumer à une pauvreté palpable doublée d'artifices déplorables. Ton récit sacre "Mada" la mosaïque où se juxtaposent mille paradoxes.

Quant à ceux qui critiquent Marine, elle n'a jamais eu la prétention de tout savoir sur cette île, d'y avoir tout vu. Elle n'a jamais eu l'ambition de vous livrer une étude sociologique, historique ou économique de Madagascar (ce n'est d'ailleurs pas ce qui lui était demandé).
Dans ce récit, le ton est personnel, la subjectivité prime. C'est en cela que le tableau est beau.


 

Tapayo

Vazaha français installé à Tana, j'ai bien aimé ce texte plein de sensibilité, qui ne décrit certes qu'une infime partie de Madagascar, mais de belle manière.
Egalement surpris par les commentaires acides sur ce reportage. C'est juste un rendu ponctuel, une photographie et non un jugement.
Bravo Marine
Lino


 

H.D.

Donneur de leçons ? Fa-bu-leux : les gens qui sont intervenus sont à majorité malgaches au vu de la consonnance des pseudos. Ils connaissent certainement mieux Madagascar que cette jeune demoiselle et oui ils ont le droit de dire qu'elle est passée à côté du sujet et qu'elle ferait mieux de rester dans son cher pays...
Par exemple, est ce que cette personne sait qu'il y a 19 ethnies à Madagascar ? Que chacune de ces ethnies a un rituel différent pour les morts alors que tout le monde ne parle que du famahadina propre au pays Imerina? si elle avait fait attention sur la route du sud, elle aurait remarqué les différences entre les Betsileo et les Imerina ne fut ce que dans les habits. En poussant plus loin au sud et en prenant le temps d'y aller, elle aurait assisté au petit matin au départ des pirogues des pêcheurs Vezo.
Quelles images et texte auraient elles pu rapporter selon vous ???


 

Claire

Merci pour tous ces commentaires critiques, je vois qu'il y a un certain nombre de donneurs de leçons, j'ai hâte de lire leurs propres récits du voyage....moi je suis touchée par la sensibilité de ce texte qui n'a rien de méprisant et qui ne prétend pas vous décrire Madagascar dans son ensemble...bref moi j'ai envie de dire Merci à Marine et merde aux autres !


 

Visiteuse

Un très beau reportage. Ecrit avec un style qui décoiffe et de la sensibilité. Je suis très étonnée du ton des autres commentaires. On peut aimer un pays et aimer voyager et se sentir interpellée par la pauvreté, les odeurs, la misère...
C'est toute l'Afrique et l'Asie qui sont résumées ici. Ceux qui voit du mépris dans ces lignes n'ont visiblement rien compris.


 

H. Deslandes

Reportage difficile à apprécier qui résume Madagascar à un cloaque géant et se limite à Tananarive et à la route du Sud. Madagascar est grande comme la France et le bénélux réunis : peut-on réduire la France à Paris et à l'autoroute A7?

Effectivement, on peut reprocher aux malgaches de faire la différence entre blancs/étrangers et locaux, mais n'est ce pas ce que font les français de souche vis à vis des étrangers en France ? Peut on demander à un peuple d'être meilleur que nous ?

(...)

Pour ma part, je vais y aller en mars/avril prochain et je sais que j'y verrai/sentirai/apprécierai certaines choses évidentes qui ont manifestement échappé à cette jeune auteur.


 

sikara

Le dieu des malgache est Andriamanitra, le "Dieu aux parfums".
L'île rouge est l'autre nom de Madagascar. Et les malgaches sont eux-mêmes enfants de l'Afrique et de l'Asie. Alors bienvenue chez nous, dans l'inaseptisé et le grouillant chaotique de l'incipit de la civilisation. "le but est dans le chemin". Si ton but c'est pour la gloire de faire buzzer sur la toile, tu peux garder tes lunettes d'occidentale. Et rester à distance de nos amibes tropicaux.


 

Thufir

Ouai, ouai, ouai...

Bon, j'étais à Madagascar cet été. Est ce que j'y ai vu ce qui est écrit dans l'article ? Ben oui. Bien sûr. D'ailleurs j'avais vu à peu près la même chose dans d'autre pays, au Sri Lanka ou au Cambodge, par exemple.

Dans votre récit, vous n'entrez pas au coeur du pays. Vous vous contentez, finalement, d'enchaîner des clichés qu'on pourrait appliquer à n'importe quel PVD. Ca a peut être un intérêt relatif, disons que ça dépend à qui vous vous adressez. Mais moi je me suis ennuyé en vous lisant : j'avais envie, très envie, voyez vous, qu'on me parle de Madagascar.


 

Divaraina

Eh ben dis-donc ... Je m'excuse si j'ai pas trop bien compris l'art lyrique de ton reportage, mais à force de lire que des expressions assez méprisantes, j'ose quand même un peu critiquer le fait que tu ais en plus eu un prix pour ces lignes. Avec cette mentalité, il ne faut surtout pas sortir de la France ou ne visiter que les pays ... Comment tu dis? Ah, industriels peut-être? Oui, voilà .. les pays bien propres, sans ces bouchers si écoeurants et ces gens qui t'approchent parce qu'ils ont faim ou tout simplement parce qu'ils sont interessés par ton apparence. Bref, la prochaine fois que tu voyages, donne-toi la peine de t'informer avant et d'éviter les pays aux odeurs bizarres au lieu de les massacrer verbalement au grand publique ...


 

Visiteur FRANCOIS

je suis un zanatany c est a dire ....je fais partie de la 19eme tribu(non officielle) de Madagascar- c est a dire aussi que parmi nous, ils y en a qui peuvent revendiquer le fait d 'avoir eu un ancetre qui habitait l ile du temps de RADAMA( a vous d etablir la chronologie de l existence de ce roi a mada)- un seul conseil....allez a Madagascar....non pas en CONQUERANT.....ni avec de la COMPASSION....plein le portefeuille!!!! misaotra(merçi) à vous - FRANCOIS rené


 

Thierry

Merci Marine,
tu as tellement bien su en quelques mots (faussement) pêle mêle retranscrire cette attirance/répulsion de Mada. Seul un texte ambigu peut refléter l'ambiguïté de ce pays...

Bravo et continue!

Thierry (Tana)


 

LVP

A trop vouloir se démarquer de la forme classique d'un article, ce papier passe complètement à coté du fond.
Il démontre d'abord très bien à quel point le style télégraphique et concis n'est pas facile à maîtriser: la lecture est ardue et interrompue (J'ai personnellement fait un effort pour en venir à bout...)
Mais surtout à force de se concentrer sur la forme qui est censée refléter l'avalanche de sensations, nous passons à côté de Madagascar.

(...)

Au final, ce papier pourrait constituer un bon prologue de n'importe quel guide de voyage puisqu'il nous apprend seulement que le voyage plonge le voyageur et ses sens dans un univers étranger et surprenant...
Merci pour cette lapalissade...


 

Visiteur

C'est Tana dont tu parles (si bien !), pas Mada, qui est bien autre chose. Le titre de l'article me gêne...


 

à la une









Plan du site Mentions légales Contact
Un site de Libération Network