Voyage au pays des Baloutches....
La série "Voyage au pays de..." s'enrichit d'un nouvel opus, décalé et réjouissant, sur une minorité perdue aux confins du Pakistan, de l'Afghanistan et de l'Iran.
On avait quitté les Misos, Avars, Gagaouzes, Mapuches et autres peuplades bizarres et perdues, il y a quelques mois (lire notre article). Les éditions Cartouche exhument du fin fond de l’Orient compliqué une nouvelle communauté improbable qui ne dépareillera pas leur bouquet: les Baloutches. Quand on sait que le Baloutchistan (ou Balouchistan) est une région d’Asie partagée entre l’Iran, l’Afghanistan et le Pakistan, on imagine sans peine quelle riante contrée ce peut être, et les joies sans nombre qu’elle offre au touriste occidental à la recherche d’authenticité rustique.
De fait, l’auteur de ce jubilatoire carnet de voyage, Stéphane A. Dudoignon, au demeurant historien, chargé de recherche au CNRS, nous emmène dans un voyage cocasse et hors du temps chez des barbus chatouilleux. Le style est souvent délirant, pas les informations, recueillies sur le terrain avec une précision d’ethnologue. On voyage donc de déserts basaltiques en palmeraies ombreuses, de mosquées à la mode Bollywood en barques de pêcheurs de requins; pour découvrir au hasard des pages des adorateurs de l’Esprits des Eaux, des membres de sectes d’imitateurs du Prophète, de très classiques contrebandiers, à l’occasion preneurs d’otages, des nomades et des religieux de tous poils - «les Baloutches, par exemple, sont hanéfites, mais si un Kurde, admettons sunnite mais chaféite, vient demander ici une fatwa, ce qui arrive de temps en temps, il l’aura dans son propre rite», explique ainsi un lettré local.
Le livre se clôt par une utile annexe (sobrement sous-titrée «Parvenir ou non au Baloutchistan d’Iran, y résider, s’en extraire», comprenant des adresses, un glossaire et les sites web indispensables (à la regrettable exception de ceux en langue ourdoue et persanes).
Voyage au pays des Baloutches,
215 pages, 14 euros.
Editions Cartouche, février 2009. Le site des éditions Cartouche
Rencontre
Vendredi, le musée du quai Branly et les éditions Cartouche vous invitent à découvrir «Voyage au pays des...», une collection de récits de voyages littéraires et ethnographiques consacrée aux minorités ethniques, dans le monde du XXIe siècle.
Avec quelques-uns de ses auteurs, dont Stéphane A. Dudoignon, historien de l’Asie centrale versé depuis quelques années dans l’étude des renouveaux sunnites contemporains.
Vendredi 6 mars à 19 heures
Musée du quai Branly
Salon de lecture Jacques Kerchache
Entrée Debilly - 37, quai Branly ou entrée Université. 218, rue de l’Université - 75007 Paris. www.quaibranly.fr
Entrée libre dans la mesure des places disponibles