Les Sarkozy, des aoûtiens sous haute surveillance

04 AOUT 2009
PHOTOS: REUTERS/Philippe Laurenson
TEXTE: Clément Ghys (avec AFP)
Nicolas Sarkozy Carla Bruni Cap Negre Vacances

Arrivé vendredi dans la villa familiale de la première dame au Cap Nègre, le couple présidentiel a entamé ses vacances d'été entre paparazzi, badauds et précautions de haute sécurité.

Nicolas Sarkozy avait demandé à ses ministres d'afficher une certaine sobriété au cours des vacances d'été. Le président semble avoir voulu faire de même en s'installant vendredi 31 juillet, selon l'AFP, dans la villa familiale de son épouse Carla Bruni au Cap Nègre, la très chic station balnéaire du Lavandou dans le Var. Ni yachts, jets privés ou voyages à l'étranger pour le couple Sarkozy mais un séjour de trois semaines au Château Faraghi, une demeure construite dans les années trente, donnant sur la mer et sur les îles du Levant et appartenant à la famille Bruni-Tedeschi.

Une sobriété en demi-teinte donc puisqu'une quinzaine de paparazzi assistaient au premier bain de mer samedi 1er août (voir photos). À plusieurs reprises, Nicolas Sarkozy et Carla Bruni, un panama sur la tête, se sont baignés devant les objectifs des photographes de la presse people. La Provence rapporte qu'à l'extérieur de la propriété, les badauds se pressaient pour apercevoir le couple présidentiel. Mercredi 29 juillet, le chef de l'État avait déclaré à propos de ses vacances imminentes : "On va s'y tenir tranquilles, si l'actualité veut bien nous laisser tranquilles".

Selon l'AFP, pendant la durée du séjour présidentiel, prévu jusqu'au 31 août, le survol du Cap Nègre est interdit par tout aéronef, à l'exception de ceux des services de sécurité. Un arrêté créant "à titre temporaire, une zone interdite de survol dans la région du Cap Nègre" jusqu'au 31 août, "pour les besoins liés à la protection de hautes personnalités", a été pris par les ministres de la Défense et de l'Écologie.

 

Commentaires

Visiteur
16:37 11 AOUT 2009

On s'en fout complètement des vacances du Président!!!


INFIRMIERE EN GALERE
18:57 06 AOUT 2009

HE OUI PENDANT QUE Lon galere dans les hôpitaux par manque de personnel et que l'on nous raccourci nos vacances pour la mme raison et que nous resterons chez nous car maigre budget ,nous sommes tellement heureux de voir notre empereur de president se la couler douce à nos frais de le voir si amaigri hi hi !!!! du haut de son rocher soit disant familial !on se demande aussi qui paie tt le personnel qui gravite autour de ce pt monde de nanti bon allez ciao je reprends mon service et malgré nos maigre moyen on va essayer de soulager nos pauvres compatriotes


Visiteur
17:38 06 AOUT 2009

au pire si tu veux pas voir ses 'biscottos' tu ouvres closer ca ira mieux.
pauvre tache


Visiteur Mireille
17:01 06 AOUT 2009

Je suis suffoquée par tant de haine manifestée à l'encontre de notre Président. Laissez le faire son travail et mener sa vie privée comme il l'entend. Bravo pour son courage et beaucoup de bonheur avec sa charmante épouse.


Visiteur Mireille
16:58 06 AOUT 2009

Je suis suffoquée par tant de haine manifestée à l'encontre de notre Président. Laissez le faire son travail et mener sa vie privée comme il l'entend. Bravo pour son courage et beaucoup de bonheur avec sa charmante épouse.


Dimitri
08:04 06 AOUT 2009

Tous les leaders politiques occidentaux recoivent une protection rapprochee,donc treve de bla-bla de toujours mecontents sur ce sujet.Au moins pas de gardes du corps pour proteger une seconde famille secrete aux frais de la republique ,comme precedemment.


Vive La France
16:01 05 AOUT 2009

complétement d'accord av le msg précedent....
bonne vacances au président aux frais du peuple qui n'arrive mm pas à 1000euros par mois et dont ts est à leurs frais...pdt que notre chère président à son salaire qui s'augmente pdt que les notres reste au même niveau...


Voyeur
14:18 05 AOUT 2009

Hé M. le Président,ne rentrez pas trop le ventre:vous finirez par perdre le short!


Fontsestian
11:39 05 AOUT 2009

Bonne vacances Monsieur le Président, retrouvez toute votre santé ce pays a grand besoin de vous.


Fontsestian
11:39 05 AOUT 2009

Bonne vacances Monsieur le Président, retrouvez toute votre santé ce pays a grand besoin de vous.


DAN
11:22 05 AOUT 2009

on s'en balance des vacances de milliardaires de ces deux .
Je connais beaucoups de francais qui ne partent pas cette année en vacances et la moindre des choses c'est qu'ils auraient du rester à Paris les deux bling bling.


Hein!
10:45 05 AOUT 2009

Tout ça pour nous monter les biscotos, est-ce vraiment de ça que la r
république s'honore, hein?


Visiteur Mic
10:26 05 AOUT 2009

Certains sont d'une mauvaise foi maladive. Ils decouvrent, que depuis des decennies,un président de la République beneficie ( et heureusement), de protections, et de tous services indispensables à la continuité de la fonction,qui, même en vacance, est prét à intervenir s'il le faut. Mais que voulez vous Mitterant, Pompidou, De gaulle, Giscard, Chirac, avaient la même chose, mais puisque c'est Sarko, il fadrait qu'il se deplace en scooter. Là, il est en vacance chez sa femme, et ne coute rien à l'état. Les mêmes qui vomissent ici, ne s'offusquaient pas des vacances de tonton en egypte, dans un hotel 5 étoiles, avec avion présidentièl, et, da,s ces bagages, sa petite cour ( les hanin, Sagan,ect).


Coco
10:03 05 AOUT 2009

les bourrelets ont disparu grâce aux framboises mais surtout avez-vous remarqué comment monsieur rentre son ventre en se crispant au max au moment de la photo ??? Pathétique!!!


Dodcoquelicot
09:18 05 AOUT 2009

Trop, sur une photo( celle sur les " marches " ) Sarko rentre son ventre, disons retiens ses tripes. La lavandou, très chic station balnéaire ? Oui et non, j'allais chez un pote - quoiqu'issu du'ne riche famille parisienne - à côté, oui, la plupart des maisons à l'ancienne aux volets en bois peints donne sur un coin de falaise puis vers les rochers rochers, accessibles seulement pour les proprios ; après on vous dit que le littoral est à tous ?!


Dodcoquelicot
09:17 05 AOUT 2009

Trop, sur une photo( celle sur les " marches " ) Sarko rentre son ventre, disons retiens ses tripes. La lavandou, très chic station balnéaire ? Oui et non, j'allais chez un pote - quoiqu'issu du'ne riche famille parisienne - à côté, oui, la plupart des maisons à l'ancienne aux volets en bois peints donne sur un coin de falaise puis vers les rochers rochers, accessibles seulement pour les proprios ; après on vous dit que le littoral est à tous ?!


Visiteur
06:03 05 AOUT 2009

Impressionnant comme il rentre son ventre et gonfle le torse sur la 3 eme photo...

C'est des photos de communication...
Pas de paparazzi...


Visiteur :moi
22:58 04 AOUT 2009

Il ne risque rien notre Chouchou il est en de bonnes mains !


Visiteur Du Soir
22:00 04 AOUT 2009

Ah, Libé et ses reportages à Pulitzer.

C'est vrai que cette année vous visez le WordPress ?

Et vous n'avez pas de photos de Sarkozy quand il est aux chiottes ou quand il se gratte le cul ? Ce serait passionnant.


Visiteur
20:49 04 AOUT 2009

que vient faire dans "next" un cpier coller de l'afp?


Aurelie
19:49 04 AOUT 2009

Trop fort ce photographe qui s'approche à l'insu du plein de ses cœurs (sensibles) de cibles, touchant pratiquement son objectif !

Pas besoin de zoom ou de télé-subjectif ici malgré la présence d'une armada de superflics agrippés aux rochers.
Le couple royal prend la pose.

Ul suffit de voir comment Sarko rentre son ventre comme un beauf pour une photo de groupe de mariage pour comprendre le bidonnage !

Et la presse qui publie " ça " comme une info !
Tout ça à nos frais.

Elle est poubelle la vie de château ?


Jojo
18:02 04 AOUT 2009

Bé voilà un prèsident qui se remet vite de pti rien du tout. Décidement la communication, ça le connait. Il ne peut plus parler en TV sans que le temps soit décompter à l'ump, alors le malaise vagal ça aide, pfiiii.
Enfin les sondages montent, c'est bon signe...

Profitez bien de ce morceau de mer à vous tout seul. Quel esprit de partage ont ses gens là quand même, pfiiiiet dire qu'on vote pour ça !


Alain
17:33 04 AOUT 2009

Alors la chapeau bas... entre le zigoto aux gros mollets et au short hyper sex genre culotte de zouave et carlita (qui au demeurant ressemble de + en + a michael jackson... soit dit en passant que les effets du bistouri produisent partout les memes resultats..) on est scotche a nos ecrans par tant de beaute et de sensualite... au fait ou sont les plages bresiliennes d'itacare ca la on est en peine : se baignr au milieu des cailloux ... pouah quelle people attitude, quelle attitude de crise.... lol


Visiteur
17:10 04 AOUT 2009

Si seulement Libé pouvait nous les lâcher un tant soit peu pendant les vacances d'icelui, Hein !!!! Pour une fois qu'il ne demandait rein.
Libé pipelette. Quelle dégénérescence !!!! Ou bien combien Libé a été payé pour nous gaver d'une information dont on n'a RIEN, mais alors ABSOLUMENT RIEN à cirer


Visiteur O.o
16:29 04 AOUT 2009

c'est rigolo, on arrive sur ce site quand on va dans "politiques" sur Libération...
voilà. c'est tout.


Varray
15:51 04 AOUT 2009

Foutez-leur la paix, ils ont bien le droit de "profiter un peu de leur situation", les râleurs ne sont que des jaloux.


Visiteur
14:49 04 AOUT 2009

Mais qu'est-ce qu'on s'en fou des Sarkozy en vacances...!
J'ai presque l'impression de voir une enième (mauvaise)saga cinématographique : "Les Sarkozy au travail", "les Sarkozy sur la route des pyramides", "Les Sarkozy sur la Manche", ..., et maintenant "Les Sarkozy à la mer".
Quelle profonde ennui !
Au moins "Les gendarmes de Saint-Tropez" arrivaient parfois à nous faire rire et donc à nous détendre.

Donnez-nous des vraies infos, celles qui nous touchent de près ( et il y en a, hélas) comme "le chomage étrangement en baisse" (ou "les biais d'un calcul statistique"..), "la guerre en Afghanistan: intêrets et pourquoi d'un engagement", "les effets pervers à long terme du travail domenical", le vrai (dis)fonctionnement des Poles-Emploi"... etc ...

Merci
Paul


Visiteur
14:43 04 AOUT 2009

On a même remblayé le littoral de milliards de tonnes de sable pour qu'il ait toujours pied! Short au ras du pied ne fait pas jambe longue......Comment un humanoïde aussi fade peut-il être aussi fat ?


Thomine
14:35 04 AOUT 2009

Je trouve rien d'anormal à ce que le Président de La république soit protégé.
Il y a plusieurs années, j'ai passé mes vacances à APT et notre visin était alors Garde des Sceaux, absent à ce moment-là. Et bien, vous n'imaginez pas le nombre de militaires en faction partout, l'obligation pour nous de nous arrêter à un poste de contrôle dès que nous sortions et ce à chaque fois.
Précision : garde des sceaux sous un gouvernement socialiste....


Visiteur
14:23 04 AOUT 2009

voilà de bien belles photos retouchées... ou sont les bourrelets? merci photoshop !


Visiteur
14:15 04 AOUT 2009

Que devient le fort de Brégançon ??? il y a tout de même du Personnel des frais ....


Raoul
14:03 04 AOUT 2009

Pour une fois, pour une fois qu'il ne parlait pas, qu'il nous foutait la paix, voilà que les paparrazi viennent nous saouler et Libé avec eux. Et surtout d'assortir le baratin de photos d'une médiocrité sans pareil.


James
14:02 04 AOUT 2009

Pour une fois qu'il ne dit rien, pourquoi en parlez vous ?
Ne pas l'entendre, le voir pendant 3 semaines c'est trop vous demander ?


Lokic
13:46 04 AOUT 2009

Surprenant cette petite baignade en mer, "inconito". Surtout lorsque l'on peut voir que le Palais d'Ete dipose d'une souptueuse piscine (http://maps.google.fr/maps?hl=fr&q=cap%20n%C3%A8gre&um=1&ie=UTF-8&sa=N&t... ). Piscine qui soit dit en passant fait bien la nique à la loi littoral...
Allez bonne trempette!


Lulu
13:37 04 AOUT 2009

Gaffe! l'eau est froide, un malaise vaginal est vite arrivé.


Citizenz
13:30 04 AOUT 2009

Une info people strictement inutile.
Je hais les paparazzis...

paparazzis comme parasites ?


Lorenzo100
13:24 04 AOUT 2009

Mais c'est passionnant !

Il manque néanmoins quelques infos cruciales :

> qu'ont-ils mangés au petit-déjeuner ?
> l'eau était-elle bonne ?
> Carla n'a-t-elle pas attrapé de coups de soleils ?
> Nicolas a-t-il bien pensé à aller aux toilettes régulièrement ?
> Ont-ils écrit une carte postale ? deux ?
> Le trou dans la toiture, que Nicolas avait promis de réparer l'été dernier, laisse-t-il toujours passer la pluie les nuits d'orage ?

Faites votre boulot, c'est frustrant à la fin ce manque d'information


Visiteur
13:07 04 AOUT 2009

Le couple présidentiel, honore t il durant ses congés, les factures d'essence pour les véhicules de fonction, les hélicoptères de surveillance, les frais coutumiers, à savoir: restauration, blanchisserie,la main d'oeuvre relatives à ces derniers exemples, entre autres, ainsi que le personnel concerné, etc, etc. Il pourrait y avoir une quantité phénoménale d'exemples divers... Déja qu'il y a eu ce malheureux incident de 14000e, toujours sans explications plausibles, objectives & concrètes....! Bonnes vacances, Monsieur le Président & votre épouse en espèrant, bien sûr que vous penserez au peuple qui "Galère".


Un site de Libération Network