La mélodie du "Deutschlandlied" a été piqué de la vielle hymne autrichienne "Gott erhalte, Gott beschuetze, ...."
Cette melodie est une composition de Joseph Haydn.

Doherty n'est pas le seul!!

Pour la cérémonie du 11 Nov...

lien:
//www.letelegramme.com/ig/generales/france-monde/france/11-novembre-sarkozy-et-merkel-consolident-le-couple-franco-allemand-11-11-2009-650061.php

Titre:
11-Novembre. Sarkozy et Merkel consolident le couple franco-allemand

"L'hymne allemand a failli ne pas être le bon !

Selon une information publié par Le Figaro et reprise par Le Post il s'en est fallu de peu pour que la grosse bourde soit commise. En effet, ce matin, en guise d'hymne national, la chancelière allemande a failli entendre « Deutschland über alles », hymne national qui n'est plus joué en Allemagne depuis...1991. "

cher visiteur des commentaires du début,
je te trouve bien intransigent et pas tres ouvert, parce que d'abord, il n'est pas exclu que des gens aiment ce que chante doherty sans pour autant apprecier ses actes, que je trouve qu'à moins d'être un adepte du hard rock métal ou du rap, doherty se demmerde bien dans le rock'n roll, que deutschland über alles n'est pas un chant nazi à la base et que vu les vidéos du concert, l'émeute était en faite assez réduite .
merci de respecter les gouts musicaux des autres même quand on est très fiers des siens.

Je ne connais pas ce Pete Doherty : pour moi la musique s'est arrêtée à la mort de Gustav Mahler en 1911. Depuis, il n'y a plus - à parts à peu près égales - que chansonnette, bruit ou vacarme...
Mais qualifier de "nazie" le Deutschland über alles témoigne d'une imbécillité grotesque et d'une méconnaissance totale de l'Histoire ... et du texte. Sous le IIIème Reich, le Deutschland über alles, quand joué en public, était d'ailleurs toujours suivi du Horst Wessel Lied, lui un véritable chant nazi!!!
Hoffmann von Fallersleben, un poète, avait composé son chant alors que, révolutionnaire de 1848, il était exilé sur l'Ile de Helgoland, alors anglaise ... Les paroles, bien anodines et pacifiques si on les compare à la sanguinaire Marseillaise, témoignent tout simplement du souhait du poète de voir les Allemands enfin unis et n'a strictement rien d'agressif envers d'autres peuples quels qu'ils soient; elles célèbrent aussi, ces paroles, les femmes, le vin, le chant et la vertu de fidélité : tout cela est typiquement nazi, n'est-il pas?
Mais, comme toujours lorsqu'il s'agit de l'Allemagne, on peut dire tout et n'importe quoi dans une parfaite ignorance et une impunité garantie, dans une débauche de préjugés qui confinent les uns et les autres à un racisme qui ose parfois dire son nom... Et l'Histoire, surtout fragmentaire et populiste, est toujours écrite par les vainqueurs!

Autre petite precison, Jerry Brown est democrate, pas republicain.

Ce type est bête à manger du foin et pathétique avec ses provocations en carton pâte. Mon Dieu quelle rébellion fantastique,quel comportement sauvagement rock-n-roll, chanter l'hymne nazi en Allemagne....ça c'est une vraie provocation...
Dormez tranquille, vous les puissants, avec des rebelles en peau de lapin de ce genre, vous n'avez pas de souci à vous faire...
Bon...allez...Doherty c'est juste un gros garçon de ferme un peu niais qui fait sa rosière de temps à autre....

Le deutschland über alles est l'hymne allemand peut importe le couplet. Après ce qu'a représenté ce chant qq soit son couplet, comment l'allemagne de l'ouest a pu reprendre cette chose à son compte ? la question est là quant à savoir si doherty a fait comme jello biaffra, nico ou autre demandez lui avant de spéculer. Une réalité en tout cas le deutschland über alles est toujours l'hymne allemand et le titre veut dire ce qu'il veut dire point barre.

Et si, tout simplement, c'était une manière de mettre les allemands au pied du mur (sans jeu de mot...) et leur faire comprendre que le fascisme, ce n'était pas qu'hier mais c'est également aujourd'hui... De même en France eût-il probablement chanté "Maréchal nous voilà" que ce n'eût pas été si anachronique que cela... Finalement, si c'est bien la finalité, c'est plutôt bien vu...

on s'en br....

Petite précision: le texte du "Deutschlandlied" ("chant de l'Allemagne" et non "chant des Allemands") a été écrit en 1841... ce n'est donc pas un "chant nazi" en soi.

Cependant, les paroles de la première strophe véhiculent une très nette impression de "revendication territoriale":
"de la Meuse (France, Belgique, Pays-Bas)
jusqu'au Niémen (Biélorussie, Lituanie, Russie),
de l'Adige (Italie)
jusqu'au Belt (Danemark)".

(sans compter que la musique de Haydn est à dessein celle de l'hymne impérial Austro-Hongrois "Gott erhalte Franz den Kaiser").

Le deuxième couplet met au même rang les femmes, le vin et le chant... ce qui n'est pas précisément valorisant pour le beau sexe.

On comprend que la RFA d'après guerre ait passé à la trappe ces rêveries mégalomanes et misogynes.

Quant à l'Autriche, elle est passée de Haydn à Kienzl en 1920, puis à Mozart en 1947, pour bien marquer sa séparation d'avec l'envahissant voisin du Nord.

A Visiteur

En relisant tes messages (auxquels personne n'a répondu), je dois dire que je te trouve très agressif. Oui tu t'y connais indéniablement en histoire du rock, mais c'est pas la peine de mépriser pour autant les autres.

Merci

Jerry Brown républicain ?? Vous n'avez rien compris à la chanson.

A l'epoque des Libertines, P. Doherty avait déjà eu le bon (?) goût de chanter "Arbeit macht frei". A croire que ce demeuré puise sa maigre inspiration dans une période qu'il semble trouver intéressante.

Il faut tout de suite alerter la Halde, non ?
A force de voir des fascistes partout ( se croire obligé de préciser que Doherty a milité contres les nazis euh non le BNP, c'est quand même comique) , on sombre dans le grotesque.
C'est du rock, les gars, et Doherty, et ben y fait du rock, pété, ok, mais ça s'arrête là.

J'ai vu la vidéo sur youtube.

Je vous signale que "Deutschland Uber Alles" a été l'hymne national allemand jusqu'en 1991.

L'hymne nazi étant plutot The Horst-Wessel-Lied.

Je comprends pas trop la polémique.

Ils ont peut-être un problème d'identité nationale en Bavière !
il voulait leur donner un coup de main,

saura-t-il gérer la situation à son avantage comme le fit Gainsbourg ??

peut-être ne se souvient-il de rien !

S'il était un vrai provocateur, il aurait chanté le Horst Wessel Lied.

Peter est un génie et vous dont la vie est si con ventionn elle et ennuieuse, cherchez quelque chose qui vous éloignera de votre torpeur habituelle ... trouvez par chance dans cet extraordinaire sens anarchiste et insubordonné tout ce dont vous avez besoin pour vous conforter dans votre petite vie si bien ficelée ... et de cet écart qui devrait à chaque humain permettre d'exister, vous en Profitez pour attaquer l'étranger. Dans un premier temps adoré parceque différent, il sera caillouté parceque dérangeant ... ca me rappelle une histoire ...

Bein je dis pas, je ne sais pas ce que fait artistiquement ce chanteur mais c'est un peu ça le rock & roll hein. Tant qu'on lira certains commentaires, ce genre de chose me semble tout a fait justifié sans que le gaillard ait a se justifier lui même.

http://blog.lefigaro.fr/berlin/2009/11/lelysee-confond-deutschland-uber-...
haha
c'est pas le seul a se tromper

ARSCHLOCH !!!

Quel demeuré celui-là...A moins qu'un connard d' imprésario lui ait soufflé l'idée, histoire de refaire la une des tabloïds. Bad publicity is good publicity etc.

Pitoyable misère.
Il se croit doué, porteur d'un courant, lequel ?
Peter Doherty est une pauvre tache.
Un gros NUL, de plus de la scène brit-branchouillie.
ça pue !

Les videos sont visibles un peu partout

Il se contente juste de la toute premiere ligne "Deutschland über alles" et il y a juste 3 pelés et 4 tondus qui sifflent.

Pas de quoi casser 3 pattes et un canard ni de provoquer un scandale diplomatique en Allemagne.
Dans des villes de culture de gauche comme Hambourg ou Berlin il aurait meme été applaudit...
D'ailleurs c'est silence radio la bas

Il n'y a qu'ici que c'est repris dans la directe ligne
-des journalistes culturels qui n'y connaissent strictement rien à l'Allemagne
-de la cabale dirigée contre celui qui est quand même la plus fine plume de la pop depuis Harry Nillson.

On peut tout lui pardonner si seulement il savait chanter !!

Oui, en gros on s'en fout.
Sinon "chanter juste" n'est en rien une nécessité dans le punk-rock...

Pierre a raison . A la base c'est une chanson écrite pour unifier les allemands . C'est les nazis qui l'ont détournée de son sens originel afin d'en faire une chanson de propagande .

Edmund Gerald "Jerry" Brown, Junior (né le 7 avril 1938), est un homme politique démocrate et un avocat américain. Gouverneur de Californie de 1975 à 1983, il fut maire de la ville d'Oakland de 1998 à 2006 et a été élu au poste d'Attorney General de Californie en novembre 2006. Il participa sans succès aux primaires du Parti démocrate pour les élections présidentielles de 1976, 1980 et 1992.

'Deustchland über alles' était l'idée de rassembler les länder allemands en une seule entité plus que de couvrir l'europe entière. Débile dans tous les cas.

J'ai été dans la salle et n'ai pas eu l'impression que le public s'est excité sur l'hymne.

Les gens attendaient plutôt le groupe allemand Kettcar et ne voulaient plus attendre. Pete Doherty était pour eux une surprise désagreable.

Et entre nous: le mode comme Doherty a chanté le "Deutschland über alles" était absolument sarcastique, se moquant sur les Allemands.

Bonjour
Connaissant l'érudition de Doherty, il a sans doute fait une reprise (de reprise)de la chanteuse allemande Nico, star du Velvet Underground, qui avait déjà chanté cet hymne, avec un accueil identique... Je suis certain que Doherty pensait rendre hommage à Nico et à l'Allemagne... C'est beau, d'être à ce point largué, on l'envie.

espèce de bande d'inculte il a fait une bonne provoc comme jello biafra (chanteur des dead kennedys ce que vous ignorer surement)avais fait début des années 80 quant il s'étais présenté a la présidence des état-unis

Si ça se trouve il voulait chanter l'hymne national allemand et a été mal renseigné...

Tout cela prouve une chose : Pete D. n'héberge que deux neurones dans sa pauvre boite crânienne.Ce type est un âne, il chante faux , joue de la guitare comme un manche , passe les deux tiers de son temps à se torcher la gueule.C'est sur , c'est une vraie STÂÂR...
J'ai vu son concert solo à Arles cet été , c'était pitoyable! D'une part à cause de la bouillie qu'il servait en guise de "musique" ( d'autant plus qu'après un Peter Von Pohel magique ...) mais surtout à cause du public qui se pâmait d'aise devant cette daube . Pour ma part , je n'ai pas tenu jusqu'à la fin .Alors pourquoi avoir pâyé pour aller le voir me direz vous ? Et bien justement pour me faire une vraie opinion! c'est parfois dur dur de se faire une opinion !!!

Vous êtes tous devenus fou, à prendre une petite provoc idiote et gratuite pour un truc grave et lourd de sens ? Qu'est ce qu'on en a à f..... que Doherty ait milité contre le BNP autrefois ? Il suffit d'une mauvaise vanne pour être un "fasciste" ?

On est vraiment en plein "1984" .....

Ce jeune homme est sous l'emprise de stupéfiant depuis très longtemps, qui sait quelle débilité peut sortir de sa caboche ?

Doherty bave sa bière en Bavière.

Précision: "California über alles" était une critique très virulente de Jerry Brown Gouverneur Républicain de l'époque et de sa politique.