Week-end chargé en records pour les Mexicains

31 AOUT 2009
PHOTOS: REUTERS/Henry Romero
TEXTE: AFP
mexique michael jackson mariachis

Spécialiste des records "Guinness", le Mexique en a battu trois ce week-end notamment grâce à Michael Jackson.

Mexico a porté à plus de 13.000 le record mondial du nombre de danseurs évoluant ensemble sur la chorégraphie de Thriller, a indiqué la mairie dimanche en annonçant les chiffres définitifs. "Le nombre officiel de personnes dansant en même temps a été de 13.607", selon un communiqué de l'Institut de la Jeunesse de la Ville de Mexico, révisant à la hausse le chiffre 12.937 annoncé la veille. Le précédent record enregistré par le Guinness Book des records avait été établi par 242 danseurs aux Etats-Unis le 19 avril dernier. Mexico attend maintenant l'homologation officielle après avoir largement distancé, samedi, les deux villes concurrentes qui avaient organisé des tentatives similaires: Barcelone n'a réuni que 697 adeptes de Michael Jackson et Londres environ 1.600.

Mexico a profité de l'occasion pour établir un autre record "Guinness" : celui du plus grand nombre de personnes chantant en choeur les "Mananitas", l'équivalent mexicain du "Joyeux anniversaire" ou "Happy birthday", selon le responsable du Tourisme, Alejandro Rojas. Plus de 50.000 personnes, qui avaient afflué devant le Monument de la Révolution pour assister à la tentative des danseurs de Thriller, ont en effet chanté les "Mananitas" pour l'anniversaire de Michael Jackson, qui aurait eu 51 ans samedi. "Les vidéos seront envoyées à World Record Guinness pour l'homologation" de ce record supplémentaire, a ajouté le communiqué municipal.

Dernier record battu ce week end, celui du plus grand nombre de "mariachis" jouant ensemble à Guadalajara, d'où la tradition de ces musiciens est originaire. Un représentant du Livre Guinness des records, Stuart Claxton, a homologué la présence de 549 "mariachis", 39 de plus que l'ancien record détenu depuis deux ans par la ville de San Antonio, au Texas (Etats-Unis), a constaté un correspondant de l'AFP. Le nouveau record a été établi à l'occasion de la 16e Rencontre internationale du Mariachi qui réunissait des orchestres non seulement mexicains mais aussi en provenance du Venezuela, de Colombie et du Chili, des Etats-Unis et du Canada, ainsi que du Japon, de Suède et de Belgique.

L'origine du nom de ces musiciens emblématiques de la musique populaire mexicaine est controversée. La version traditionnelle voyait dans "mariachi" une déformation du français "mariage", occasion à laquelle ces orchestres jouaient, et faisait remonter le mot à l'époque du XIXe siècle où l'armée française avait aidé le prince autrichien Maximilien à se proclamer empereur du Mexique. Des linguistes ont affirmé depuis que le "mariachi" pouvait désigner bien avant l'arrivée des militaires français, dans la langue locale, l'estrade de bois sur laquelle les villageois dansaient lors des fêtes traditionnelles.

Mexico est spécialiste des records du "Guinness". Le dernier remontait à la dernière Saint-Valentin, en février dernier, quand plus de 40.000 personnes avaient échangé des baisers sur le Zocalo, la Place du centre historique.

 

Un site de Libération Network